"You're right, Cynthia. This house does have the best pool."
"It might make a good summer home for the birthday girl."
"I was just putting together some last-minute suggestions. Remember, there's still valuable shopping time before my party!"
"Here, let me read it to you."
"Happy Birthday, little lady, you're a whole year older today,"
"And everyone knows because it shows,"
"You're a grown-up in every way. Love, Grandma."
"End of discussion on that one, am I right? And well, of course I am!"
"And if that karaoke machine doesn't work,"
"It's gonna be your head, Jonathan!"
"Happy birthday, honey."
"What do you mean 'No Russian Circus'?"
"I thought you lined that up months ago!"
"Hold on. Take that out back to the tent, would you, boys?"
"Now, Jonathan, listen; you tell those circus people we had a verbal contract,"
"And if they ever want to work in this town again, they'll make sure not to cancel a Charlotte C. Pickles deal!"
"What? 'Deported'? They can't be deported until after the performance, can they?"
"Well, Cynthia, it looks like it's all over for us."
"Um, we have something for you."
"It's our favorite flavor; mud!"
"Yeah, I got responsibilites now."
"That means I'm not allowed to have fun anymore for the rest of my life."
Angelica gathers a purple shirt and a green bonnet from the dolls in her own bedroom...
...then she goes to the babies' diaper bag, where she gathers a rattle, a pacifier...
"Angelica, you growed down!"
"I sure did. Now I'm just a widdwe tiny baby again, and no one can give me any sponsibilities or nothin'!"
"And if she's just one of us, maybe she can't push us around anymore!"
"Or steal our toys anymore!"
"Or make us wear those frilly panties!"
Tommy, Phil, and Lil all stare in shock at Chuckie
"Um, I don't want to talk about it."
"Take the sheep out back, didn't I say all the farm animals go in the tent?"
"Howard, Chas, you look so... so funny."
"Thanks, Charlotte. We're bringing back our old clown act for Angelica's party!"
Howard's toe sticks out of his clown shoe
"Oh, I'm fine, Daddy. But I would like some..."
Charlotte says, "I'll be right there" to the Acrobats in Chinese.
Angelica stomps on her party dress
"Nice to see you, glad you could make it. Uh-uh, presents over there on the table. That's right, uh-huh."
"Oh, by the way, Jonathan, we haven't recieved your present yet!"
"Here's the birthday girl, kids!"
"What are you doing, Angelica?"
"Yeah, you look like a baby!"
"Kids, time for the piñata!"
"Cool, come on, you guys!"
"Are you sure you're not coming, Angelica?"
"Yeah, don't you want to get all the chocolates for yourself like you did at my party?"
Angelica's friends cheer when Drew lowers the piñata
Lil stopping Angelica from climbing out of the playpen to hit the piñata
Angelica explaining that piñata is her favorite party game to play
Angelica decides to join in after all...
and breaks the piñata with one hit
Angelica and her friends collect their candy
Angelica and her friends laugh